Es ist tatsächlich so kalt, dass sich an der Ostsee ein Saum aus Eis gebildet hat und das Wasser träge wie Öl dagegen schwappt. Mein wasserverrückter Bruno hat sich begeistert auf die Eisschollen gestürzt…

It is really cold – so cold that you can see ice floes at the bank of the baltic sea. My dog Bruno, really crazy about water, jumped in the icy waves!

Er hat seinen Ausflug als Eisschwimmer aber gut überstanden…