Posts of July 2015


Entspanntes Mittagessen beim Italiener

Wednesday, July 15th 2015

Direkt an der lauten Kollaustraße ganz man ganz entspannt italienisch essen – in der Osteria Liguria. Wir gehen da gerne zum Mittagessen hin, aber der empfehlenswerte Italiener hat durchgehend bis 23 Uhr auf.

There is a lot of traffic in the Kollaustraße – but however you can sit and eat at the Osteria Liguria very relaxed. We like to have our lunch there but the restaurant is open the whole day starting from 12 pm to 11 pm.

read on „Entspanntes Mittagessen beim Italiener“

Ich packe meinen Koffer und nehme mit…

Thursday, July 9th 2015

Ich reise wirklich gern – Packen dagegen finde ich eher anstrengend. Zumindest für kürzere Reisen, egal ob beruflich oder privat, habe ich deshalb mein “Schwarz-Weiß-Konzept” entwickelt.

I love to travel – but to pack my bag is not my favorite. At least for shorter trips – it doesn´t matter if they are holidays or on business – I have developed my “Black and White Concept”.

read on „Ich packe meinen Koffer und nehme mit…“

Perfekt für heiße Tage: selbstgemachte Zitronen-Limo

Saturday, July 4th 2015

Wasser ist natürliche das beste Getränk, aber manchmal ist ja auch was anderes nett. In Erinnerung an eine wunderbare frische Zitronenlimonade, die wir in England bei Marks & Spencers entdeckt hatten und von der wir noch heute träumen, haben wir uns an eine Eigenkreation gewagt. Und es schmeckt köstlich!

Water is always best – but sometimes it is nice to have another taste. We never forget a delicios lemonade, which we found at Marks & Spencers in the UK.  Now we tried to make it on our own – and the result was great!

read on „Perfekt für heiße Tage: selbstgemachte Zitronen-Limo“