Die beste Pizza Hamburgs gibt es unserer Meinung nach ganz klar im Eisenstein in der ehemaligen Schiffsschraubenfabrik Zeise in Ottensen. In dem alten Holzbackofen entsteht der herrlich dünne, knusprige Pizzateig, belegt mit den Klassikern, aber es gibt auch ungewöhnliche Kreationen.

The best pizza in Hamburg you can find at Eisenstein in the former factory Zeise well known for nautic propellers in Ottensen. Crispy pizza crust comes out of the old oven covered with traditionell topings, but also with new creations.

read on „Lust auf Pizza? Eisenstein!“

Es ist doch immer wieder eine Freude, wenn man ein Restaurant entdeckt, wo es wunderbares Essen, aufmerksamen Service, ein nettes Ambiente und ein gutes Preis-Leistungsverhältnis gibt. So wie das Philipps im Karolinenviertel.

It is always a great delight when you find a restaurant with wonderful food, mindful service, nice ambiance and fair prizes. The Philipps in the Hamburgian Karolinviertel is a good example for this.

read on „Philipps: Junger Elan schafft tolle Küche“

Lange schlafen, viel am Meer spazieren gehen, lesen, spielen und gut essen – das perfekte Erholungsprogramm über Silvester. Und auch, dass man dort nicht von Böllern verfolgt wird, gefällt uns auf Sylt so gut…

A lot of sleep, long walks at the waterfront, reading books, playing, and eating nice things – the perfect relaxation program around New Years eve. We also like that you dont hear fireworks on Sylt…

read on „Unser Lieblingsort für den Jahreswechsel: Sylt“