Summer souvenir: white sandals

Wednesday, June 5th 2013

Wer einmal an der traumhaft schönes Amalfi-Küste war, wird sie mit Sicherheit nie wieder vergessen. Das perfekte Erinnerungsstück: handgefertigte Sandalen aus Positano.

If you ever have seen the beautiful Amalfi coast you will never forget it. The perfect souvenir: handmade sandals from Positano.

In den verwinkelten Gassen, die sich den Berg hinaufwinden, wechseln sich Boutiquen und Restaurants mit Feinkost- und Souvenirläden ab. Doch das Besondere sind die teilweise winzigen Läden, die eine Fülle an Sandalen anbieten. Seit dem Ende des 2. Weltkrieges hat sich hier die Fertigung von edlen Ledersandalen zur Tradition entwickelt. So wie bei Safari. In dem winzigen Laden arbeiten Vater, Mutter und Sohn. Vor dem Eingang haben sie Beispiele für die wunderschönen Sandalen, die sie herstellen, aufgebaut.

Hat eine Kundin sich ein Modell ausgesucht, wird die richtige Größe und die gewünschte Absatzhöhe ausgewählt. Dann wird die Fußweite ausgemessen, um sicher zu sein, dass die Sandale perfekt passt.

Während die Kundin ein Eis isst oder einen Cappuccino trinkt, wird der Schuh fertig gestellt.

Und das Beste: Wer es nicht nach Positano schafft, kann sich die Sandalen auch nach Hause schicken lassen.

Denn auf dem Hamburger Jungfernstieg oder an der Elbe machen sie sich auch sehr gut…

Safari – i Sandali di Positano

amalfi_kueste

In the small streets of Positano you find a lot of fashion and souvenir shops and restaurants. But the speciality are the shops were you can buy beautiful hand made sandals. Since the end of the Second World War there is the tradition to produce these classy leather sandals – like at Safari. Mother, father and son are working in this little shop. Right to the entry they have examples for all the sandals they offer.

If a client has chosen a pair they look for the right size and the heel. Then they adjust the straps. After a short time the sandals are ready to wear.

And the best: If you cannot manage to travel to Positano, you can buy your favourite pair online!

Because you can wear them also in Hamburg, London, Paris…

Safari Sandals

 

Post reply

You must be logged in to post replies.