Hamburg hat einiges zu bieten an tollen Parks. Im Hirschpark in Nienstedten spaziert man unter Jahrhunderte alten Bäumen und sieht ab und zu die Elbe blitzen – schön!

Hamburg has a lot of nice parks. One of them: Hirschpark in Nienstedten with century-old trees and Elbe view at some parts.

Die traumhaft schöne Lindenallee wurde bereits 1620 gepflanzt, als hier ein Landgut angelegt wurde.

The beautiful lime avenue is nearly 400 years old!

Um 1800 wurde ein kleines reetgedecktes Kavaliershaus gebaut, das heute Restaurant und Teestube ist: “Witthüs”. Auch das klassizistische Landhaus steht noch und ist heute eine Ballettschule.

You can visit the little “Witthüs” for a nice cup of tee or a lunch.

1860 ließ ein Nachfahre der Gründer-Familie Godeffroy ein Hirschgatter anlegen, in dem noch heute Damwild, Pfauen und Rentieren zuhause sind.

Since 1860 there is also an enclosure for fallow deers, reindeers and peacocks.

Seit 1927 ist der Hirschpark allgemein zugänglich.

Since 1927 the Hirschpark is a public area.