Individualität statt Ketten-Massenware, Vielfalt statt Einheitslook: In der Marktstraße im Karo-Viertel gibt es bunte Kreativität in alten Häusern. Lass dich überraschen…
Individualism instead of chain store bulk good, variety instead of uniform appearance: At the Marktsraße, part of the Karolinenviertel, you can find colorful creativity in old houses. Come with us and have a look!
Das Kaufmannshaus ist 241 Jahre alt, aber die Mode, die bei Werkhaus verkauft wird, ist sehr modern. Und hat ihren ganz eigenen Stil…
The house is 241 years old – but the clothes at Werkaus are very modern. And have a very special style.
Der Liebe wegen kam Axel von Bordeaux nach Elmshorn, seiner Leidenschaft für den Wein seiner Heimat wegen hat er jetzt einen kleinen Weinhandel in Schnelsen.
For love Axel moved from Bordeaux to Elmshorn (small city near Hamburg), for his passion for wine he now has a little wine shop in Hamburg Schnelsen. read on „Fine French wine in Hamburg Schnelsen“
Das sehen wir nicht alle Tage: Der Hafen in strahlendem Sonnenschein – daran können sich weder Hamburger noch Touristen satt sehen! Klar, dass an solchen Tagen alle Lokale in Elbnähe Stühle und Tische nach draußen stellen, damit die Gäste das genießen können. Wir saßen vor dem Weinland Waterfront.
If the sun comes out, the people of Hamburg follow as soon as possible! We went to the Weinland Waterfront with lovely harbour view. read on „Harbour in the sun“